尊敬的中山同鄉會會員：
農曆新年晚宴 — （春茗）已取消
我們遺憾的通知您：由於奧克蘭社區發現冠狀病毒案例，導致全城三級封鎖，我們決定取消2月21日星期日舉行的農曆新年晚宴（春茗）。
雖然此階段的鎖定時間到2月17日（星期三）午夜，但我們認為在此日期之後，中山同鄉會會員的健康和安全至高無上，因此我們應避免聚集在一起。
我們將重新安排農曆新年活動計劃及演出，並與2021年5月15日星期六舉行的同鄉會建會37週年晚宴一起舉辦。希望屆時我們可以安全地聚會，欣賞演出和社交活動。
同時，無論您身在何處，都請使用COVID Tracer App，經常用肥皂洗手，在公共交通工具上戴口罩，如果身體不適，請留在家裡，如果病情持續，請致電Healthline。
請照顧好自己，我們希望盡快安全地與您聚會。
黃志諾
Professor Jilnaught Wong
Chairman