各位尊敬的會員：
我們相信大家與家人和朋友一起慶祝聖誕節之後，又度過了一個輕鬆愉快的假期。希望2021年和未來十年會給您帶來健康，幸福和美好的生活。
中國農曆春茗（迎農曆牛年晚宴）
今年我們將通過春茗晚宴來慶祝中國農曆牛年。由於COVID-19的影響我會取消了2020年的所有活動，所以今次我們希望看到更多會員參加我們的春茗晚宴。
日期：2021年2月21日（星期日）
時間：下午6:30 （6:30pm）
地點：皇庭大酒樓 Imperial Palace, 519 Ellerslie-Panmure Highway, Mt Wellington
費用：會員每人$ 10 ,非會員每人$ 40 (會員優先)
訂座電話: 餘樂明副會長 (09 256 1373) – 席數有限，先訂先得。 2月14日截止報名
2021年同鄉會學術獎勵金計劃
本會很榮幸獲知我們會員的學術成就。我們誠意邀請會員申請在2020年1月1日至2021年3月31日期間獲得的學術獎勵金：
- $200 – 獎勵通過NCEA 3級證書並獲得認可
- $300 – 獎勵獲得至少三年培訓的職業資格
- $300 – 獎勵獲得認可的大學學士學位文憑
- $400 – 獎勵獲得認可的雙重學士學位的文憑各位尊敬的會員：
所有的獎項將在本會37週年晚宴 (2021年5月15日) 頒發。
申請人必須：
- 是屋崙中山同鄉會的獨立會員
- 所有認可的文憑必須在2020年1月1日至2021年3月31日中獲得
- 必須提交學業成績的證明，例如官方的NCEA證書，官方學術成績單，學位證書以及相關文件
- 請所有的申請人在2021年4月15日之前，將以上所有的資料發給我們的學術獎項委員會主席Vernon Choy博士的電子郵箱。vj.choy@gmail.com。如有疑問，請直接聯繫Vernon博士。
年度會員大會（AGM）
今年本會的會員大會將於2021年5月2日（星期日）下午2時在本會會所舉行（地址：First Floor, 30 Glenmall Place, Glen Eden, Auckland 0602） 本會的議程如下：
- 歡迎及簽到
- 2020年6月28日舉行的2020會員週年大會紀要
- 主席報告
- 財務主管的報告
- 一般事務
- 選舉委員會成員
- 委員會成員選舉
- 一名主席
- 三名副主席
- 一名中文秘書
- 一名英文秘書
- 一名財務主管
以上活動都基於奧克蘭和新西蘭仍然處於COVID-19 警告級別1。如果疫情再次出現在我們的社區，而政府又將警報級別移至更高去限制聚會的人數，我們將通知大家取消這些活動。請密切留意：（1）你的電子郵件（2）本會的網站（www.zhongshan.nz）（3）本會的Facebook（Auckland ZhongShan）我們是否有任何的更新。
與此同時，無論您去哪裡，請使用COVID-19 追踪軟件。勤用肥皂洗手，出門使用公共交通工具要戴口罩。如果身體不適，請留在家裡。如果病情持續，請致電新西蘭健康熱線（Healthline）。
請您照顧好自己和你的家人，我們期待與您在上述活動中見面。
黃志諾會長
2021年1月16日